Các dân tộc nhóm Kađai
カダイ語族系諸民族
Nhóm ngôn ngữ Kađai gồm có 4 dân tộc: La Chí, La Ha, Cờ Lao và Pu Péo. Họ cư trú ở những vùng núi cao hẻo lánh giáp biên giới phía bắc, thuộc các tỉnh Lai Châu, Sơn La, Lào Cai và Hà Giang. Trong ngôn ngữ của họ bảo lưu dấu vết về mối quan hệ xa xưa giữa những cư dân thuộc hai ngữ hệ Nam Á và Nam Đảo.
Tùy địa phương, họ sống theo lối du canh du cư, làm nương bằng cách phát, đốt, chọc lỗ tra hạt; hoặc định canh định cư, làm ruộng bậc thang, nương cày hay thổ canh hốc đá, trồng ngô, lúa, những cây có củ, bầu, bí và cây thuốc.
Kiểu nhà của các dân tộc này đa dạng: nhà sàn (La Ha), nhà trệt (Cờ Lao, Pu Péo) hay nửa sàn nửa trệt (La Chí). Tùy nơi, y phục có màu đen hay xanh lam do nhuộm chàm, hoặc có màu sắc sỡ do ghép vải tạo thành. Lương thực chính của họ là gạo tẻ, gạo nếp hay ngô, tùy điều kiện canh tác. Họ đều có tập tục thờ cúng tổ tiên. Nếp sinh hoạt chịu nhiều ảnh hưởng của những dân tộc láng giềng có dân số đông như Tày, Thái, Nùng, Hmông.
カダイ(Kađai)語族には、ラーチー(La Chí)、ラーハー(La Ha)、コーラオ(Cờ Lao)、プーペオ(Pu Péo)の4民族が含まれる。北部国境に近い人里離れた高山地帯に居住し、ライチャウ省、ソンラ省、ラオカイ省、ハザン省に分布する。彼らの言語には、南アジア語族(Nam Á)と南島語族(Nam Đảo)という二つの語族に属する住民の古い関係を示す痕跡が保存されている。
地域により、移動耕作・移動居住(du canh du cư)で、伐採・焼却し穴をあけて播種する焼畑を行う場合もあれば、定住定耕(định canh định cư)として棚田(ruộng bậc thang)や犂耕畑、岩のくぼみを利用した耕作(thổ canh hốc đá)を行い、トウモロコシ、稲、いも類、ヒョウタン、カボチャ、薬用植物などを栽培する場合もある。
住居形式は多様で、高床式(ラーハー)、平地家屋(コーラオ、プーペオ)、半高床半平地(ラーチー)などがある。衣服は地域によって、藍染めの黒や青、あるいは布を継ぎ合わせて作った鮮やかな色合いになる。主食は耕作条件により、うるち米、もち米、またはトウモロコシである。いずれも祖先崇拝の習俗を持つ。生活様式は、タイ(Tày)、タイ族(Thái)、ヌン(Nùng)、モン(Hmông)など人口の多い隣接民族から大きな影響を受けている。